Après ce combat acharné Naruto et sa volonté infernal réussirent à contrôler le démon renard à neuf queue et de ce fait créé le plus puissant sceau qu'il soit, le sceau du rikudou senin le premier jinchuriki. Naruto avait enfin réussi la maîtrise du renard et ce fut alors que sa mère s'apprêta à lui raconter la vérité sur ce qu'il s'est passer il y a 16 ans, lors de l'arriver de Kyuubi dans Konoha, soit le jour de sa naissance....